Fortec, a Miami-based developer, has acquired the former Barrington School District headquarters building with plans to invest $2.8 million in renovations while seeking opportunities to buy more empty school buildings in the Chicago Market.